王者荣耀JPN fan BLOG

Tencent社の提供するスマホMOBAゲーム【王者荣耀】を日本プレイヤーへ向けて攻略?翻訳?していくブログです。翻訳は、機械翻訳と自分の使用感を元に翻訳しています。なので正確ではありませんゆる~~くお読みいただければ幸いです。

【ヒーロー】露娜 ルナ

f:id:oujaJPN:20170602020647j:image

 

WARRIOR·MAGE

 

【パッシブ】

三回目の通常攻撃攻撃が目標に突撃を始める

 

【スキル1】
 冷却値:5

消耗:50

指定方向へ衝撃波を飛ばし、命中の敵にマークと魔法ダメージを与える。


【スキル2】
 冷却値:8

消耗:50

露娜は剣を大地に突き立てる、近く敵を自分に引き寄せスタンと魔法ダメージを与え、自身にシールドを獲得する。


【ULT】
 冷却値:25

消耗:80

指定の位置に突撃し目標へ魔法ダメージと命中した敵ヒーローにはマークを付与する。

命中した場合、このスキルの冷却時間が即座に解除され再使用可能になる。


 

以下公式サイトリンク

王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏 

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。

【ヒーロー】钟无艳

f:id:oujaJPN:20170601013209j:image

 

WARRIOR

 

【パッシブ】

全てのダメージは50%の確率で敵を英雄石化する

 

【スキル1】

冷却値:5

消耗:60

指定方向へ突進して、次の通常攻撃を強打による物理ダメージとスロウ効果


 
【スキル2】
 冷却値:10

消耗:70

少しのタメ後地面をハンマーで叩きつける、範囲内の敵に物理ダメージ。

ハンマー命中のセンターの敵ユニットに追加ダメージを50%

2秒スロウ付き


【ULT】
 冷却値:35

消耗:140

ハンマーを振り回し高速回転する。

範囲内の敵へ物理ダメージ

パッシブ:大地の力を得て、3秒ごとに150ダメージを防ぐシールドを獲得する。


 

以下公式サイトリンク

王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏 

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。

【ヒーロー】张良 チョウリョウ

f:id:oujaJPN:20170531043514j:image

 

MAGE

 

【パッシブ】

スキルや通常攻撃を与えると目標へ呪印マークを付与する。

三回目のマークでトゥルーダメージ(防御無視)を与える。

 

【スキル1】
 冷却値:14

消耗:80

指定地点に魔法の壁を召喚し、壁に触れた敵に魔法ダメージとスタンとをひとつの呪印


【スキル2】
 冷却値:10

消耗:80

指定範囲へ円形魔法陣を召喚し、魔法ダメージと呪印マークを与える。


【ULT】
 冷却値:30

消耗:130

敵ヒーロー1名を2秒間拘束しチャネリング(お互いに動けずスキルの使用も不可)状態になる。0 . 5秒ごとに魔法ダメージ

スキル起動と終わるに1段の呪詛マークを付与する。


 

以下公式サイトリンク

 王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。

【ヒーロー】嬴政 エイセイ

f:id:oujaJPN:20170530054928j:image

 

MAGE

 

【パッシブ】

通常攻撃に追加物理と追加魔法のダメージ(タワーには減衰50%)

 

【スキル1】
 冷却値:8

消耗:100

指定範囲内に0 . 5秒ごとに範囲内の敵に魔法ダメージ、そして彼らの移動速度低下


【スキル2】
 冷却値:12

消耗:40

シールドを開いて、持続時間内は自身魔法と移動速度を増加する。

パッシブ:魔法攻撃力と移動速度を増加


【ULT】
 冷却値:30

消耗:150

指定方向へ5秒間魔法剣を連続で放ち魔法ダメージを与える。

放っている間移動可能だが方向は変えられない。

このスキルはミニオンには25%追加ダメージ


 

以下公式サイトリンク

 王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。

【ヒーロー】姜子牙 キョウシガ

f:id:oujaJPN:20170529060940j:image

 

MAGE·SUPPORT

 

【パッシブ】

パッシブ:10秒は友軍と25ポイント増加、経験はヒーローレベルアップにする

 

【スキル1】
 冷却値:12

消耗:130

指定範囲内の敵に減速効果と魔法ダメージ


【スキル2】
 冷却値:12

消耗:80

指定の場所にエネルギーを爆発させ、周囲の敵に魔法ダメージも吹き飛ばし


【ULT】
 冷却値:13

消費:65

指定方向広範囲にチャージの後、衝撃波を放つ。3秒のチャージ時間が長いほどダメージが高くなる。

再使用ですぐに放つことも出来る。


 

以下公式サイトリンク

王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。

【ヒーロー】阿轲 アケ

f:id:oujaJPN:20170528194749j:image

 

ASSASIN

 

【パッシブ】

受動:阿轲敵の後ろへの攻撃は、必ずクリティカルを含む(技能)が、基礎クリティカルダメージは125%(阿轲ごとに1%クリティカル確率がアップを追加の0 . 5 %クリティカルダメージ)。阿轲すべての正面による攻撃も生まないクリティカル効果(すべての非英雄単位に最大1500ダメージ)

 

【スキル1】
 冷却値:4

消耗:0

目標へ双剣で切りつける(短い時間の内に2回攻撃、物理ダメージ(使用中移動できる)


【スキル2】
 冷却値:10

消耗:0

阿轲朝指定方向は急速に突進する(突進する過程の中にダメージを与えない)、終着点の後、すぐに近くの敵に攻撃し、物理ダメージ(ヒーロー優先、目標へマークを10秒付与する。

マークの目標を攻撃する度スキルのれいきゃく時間を1秒短縮。


【ULT】
 冷却値:20

消耗:0

阿轲短い時間後にステルス状態になる。

3秒間0 . 5秒ごとにHPを回復し、自身の移動速度を40%増加させる。

ステルス解除後エフェクト消える)

ステルス状態からの攻撃時自身の攻撃力と移動速度30%増加(持続1秒)。

パッシブ:キルまたはアシスト成功時、すべてスキル冷却時間を0にする。
 

 

以下公式サイトリンク

 王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。

【ヒーロー】扁鹊 ヘンジャク

f:id:oujaJPN:20170528191537j:image

 

MAGE

 

【パッシブ】

通常攻撃やスキルを敵ヒーローへ命中させると中毒マークを付与する。

最高5回まで

 

【スキル1】
 冷却値:14 . 5

消耗:80

指定範囲へ毒薬を投げる。

散布後も引き続き範囲内に減速効果と魔法ダメージ


【スキル2】
 冷却値:5

消耗:5

指定方向へ薬剤を放つ、触れた敵に魔法ダメージ、触れた仲間には回復を与える。


【ULT】
 冷却値:18

消耗:130

起爆すると周囲の敵には魔法ダメージを与え、仲間には回復を与える。

中毒マーク1回ごとに50%の追加ダメージと治療効果


 

以下公式サイトリンク

 王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏

 

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。