読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

王者荣耀JPN fan BLOG

Tencent社の提供するスマホMOBAゲーム【王者荣耀】を日本プレイヤーへ向けて攻略?翻訳?していくブログです。翻訳は、機械翻訳と自分の使用感を元に翻訳しています。なので正確ではありませんゆる~~くお読みいただければ幸いです。

【ヒーロー】哪吒 ナタorナーザorナタク

f:id:oujaJPN:20170425072504j:image

 

戦士 WARRIOR


【パッシブ】

ダメージを与える度に火の印を与える。

火の印は継続ダメージを与える。

※不確定

以下原文

哪吒每次用枪造成的伤害和使用乾坤圈都会在敌人身上残留炙炼火种造成3秒灼烧伤害并且限制目标25%的生命回复


【スキル1】
 CD:5

消耗:55

周囲の敵を攻撃。

ヒットした敵の数に応じて1加速効果、最大10%から50%アップ


【スキル2】
 CD:12

消耗:65

目標へ突撃し、乗り越えて攻撃する。

この攻撃は2回使用できる。

火の印を3個付与するとダメージを与える。

※不確定

以下原文

哪吒用混天绫短暂束缚敌人,迅速俯冲向目标,并翻越至目标另一侧.施法后自动触发【火莲之印】减免所受15%伤害.【火莲之印】持续3秒,该技能4秒内可再次释放

 

【ULT】
 CD:90

消耗:140

指定した目標の元までテレポート突撃し、ダメージを与える。

到着後、周囲にダメージフィールドを展開する。
 ※不確定

以下原文

对敌英雄施加乾坤圈提供视野并打断其回城.可选择高速冲到敌方英雄造成物理伤害并击退,落地后触发一次【火莲之印】,并额外触发【火莲之华】获得韧性且每秒对罩内敌人反复施加炙炼火种,冲敌过程中可以再次释放技能放弃冲敌。

 


以下公式サイトリンク

王者荣耀-王者荣耀官方网站-腾讯游戏

 

機械翻訳と使用感に基づく翻訳なので正確ではありません、ゆる~くお読み下さい。
また、付け加えや修正を注意して下さる方はコメントしていただけるとすごく嬉しいです。